“I can't tell you how scary it can be walking onto a movie and suddenly joining this family, it's like going to somebody else's Christmas dinner, everyone knows everyone, and you're there and you're not quite sure what you're supposed to be doing.”