“If there is a gay uniform, the differences are in how each man coordinates the details: the brand and cut of the jeans, the design of belts and boots, the haircut, the number and size of earrings.”